出入军机处

1756年（乾隆二十一年），赵翼担任内阁中书将近一年，被选为军机处行走，他大喜过望，激动不已。军机处是一个按皇帝旨意布置军机事宜的机构，它是位居各个机构之上的首脑机关。这里对官员各方面的要求都很严格，对文字表达能力的要求就更高。由于赵翼从事文字工作已经多年，因而他工作起来得心应手。

在此期间，赵翼曾经三次跟随乾隆皇帝去木兰围场打猎。那段生活，让赵翼大开眼界。蒙古族的风俗习惯、宗教信仰，给他留下了深刻的印象。同时，当他看到围场打猎那宏大的场面，奢华的布置，残酷的追杀，又不免为国家前途担心。

然而，赵翼在军机处的工作也不是一帆风顺的，由于军机大臣傅恒、汪由敦特别看重他，引起了一些人的妒忌，甚至有人斥责他狂妄自大，目中无人，不适合在军机处工作。傅恒明知中伤者别有用心，但是为了淡化矛盾，还是劝赵翼暂时离开军机处到内阁工作。就这样，赵翼再次寄居在汪由敦家。自从赵翼离开军机处后，那些军机官员在草拟文稿的时候常常出现失误，使得傅恒更加想念才华横溢的赵翼。于是，1760年（乾隆二十四年）赵翼又被傅恒调入军机处工作。傅恒将赵翼先调出，后调入，不仅保护了赵翼，使他不受到伤害，而且还提高了他的声望。

赵翼先后在军机处工作三年，对国家大事有了更清楚的了解，同时对官僚阶层的种种不良行为，也有了一定的认识。