花  木

谁言草木竟无知，消息能参造化奇。

不待司天颁朔^①到，自然开落不愆^②期。

【注释】①朔（shuò）：农历初一日。

 ②愆（qiān）：错过（时期）。

【译文】谁说草木一点无知觉，可它能透露出自然界奇妙的消息。不等管天时的神颁布初一日的到来，花儿就很自然地开放、枯萎，始终不会错过时间。