登阳山绝顶

登高想见昔鸿濛^①，一片川原纬绘中。

目力穷如天地合，心神超到古今空。

羲轩^②有号先尧^③典，混沌初开岂禹^④功。

至此直思元会始，欲将荄纽^⑤问高穹。

【注释】

①鸿濛：自然界的气象变化。

②羲（xī）：指伏羲氏。轩：指轩辕王帝。这二人都是传说中的远古民族领袖。（是我们的祖先）

③尧（yáo）：传说中的上古帝王。

④禹（yǔ）：夏代第一个君主，传说他曾治平洪水。

⑤荄（gāi）：草根。纽：衣结。荄纽：根蒂。（指事情的起因）

【译文】我曾登上阳山的最高处，想看看自然界的演变，山下一片平原，格田成方，像在图画之中。向远看到天边，只见天地连在一起了。此时，我的心思跨越了千古时空，心想我们的祖先最先有伏羲、轩辕开天辟地，发号施令，形成国家，后来传到尧舜，他们制定典籍管理制度。国家形成之前难道是大禹的功劳吗？想到这里我无法知道人类社会是怎样开始的，要想追根问底，那只好去问高高的青天了。